Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

fruttificare (fruttare)

См. также в других словарях:

  • fruttificare — v. intr. [dal lat. fructificare, comp. di fructus frutto e tema di facĕre fare ] (io fruttìfico, tu fruttìfichi, ecc.; aus. avere ). [produrre frutti: i peschi fruttificano in estate ] ▶◀ fruttare …   Enciclopedia Italiana

  • fruttare — [der. di frutto ]. ■ v. intr. (aus. avere ) 1. a. [produrre frutti: i noci hanno fruttato bene ] ▶◀ fruttificare. b. (fig.) [dare buoni risultati, essere utile: il buon esempio frutta sempre ] ▶◀ giovare, pagare. 2. (estens.) [dare un utile… …   Enciclopedia Italiana

  • fruttificare — frut·ti·fi·cà·re v.intr. (io fruttìfico; avere) 1. CO di pianta, produrre frutti: pianta che fruttifica in primavera Sinonimi: fruttare. 2. BU fig., dare un utile o un risultato soddisfacente, fruttare Sinonimi: fruttare. {{line}} {{/line}} DATA …   Dizionario italiano

  • fruttare — frut·tà·re v.intr. e tr. 1. v.intr. (avere) CO produrre frutti, fruttificare: quest anno i peschi hanno fruttato tardi Sinonimi: fruttificare. 2. v.intr. (avere) AU dare un reddito, un profitto; rendere: un attività, un commercio che frutta bene… …   Dizionario italiano

  • fruttare — {{hw}}{{fruttare}}{{/hw}}A v. intr.  ( aus. avere ) Fruttificare: le piante hanno fruttato poco. B v. tr. 1 Produrre: un campo che frutta grano | (est.) Rendere: il capitale frutta il dieci per cento. 2 (fig.) Procurare, causare: la sua bontà gli …   Enciclopedia di italiano

  • fruttare — A v. intr. (raro, di campo, di pianta, ecc.) fruttificare, produrre, dar frutto B v. tr. 1. (di campo, di pianta, ecc.) produrre □ (di capitale, di denaro, ecc.) rendere, dare 2. (fig.) procurare, valere, causare, prov …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • fruttificare — v. intr. dar frutto, fruttare, produrre □ (fig.) rendere …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • produrre — [dal lat. producĕre, der. di ducĕre condurre , col pref. pro 1 avanti ] (io produco, tu produci, ecc.; pass. rem. produssi, producésti, ecc.; fut. produrrò, condiz. produrrèi [ant. producerò, producerèi ]). ■ v. tr. 1. a. (agr.) [dare frutto, con …   Enciclopedia Italiana

  • produrre — A v. tr. 1. (di terra, di albero, ecc.) dare, rendere, fruttare, fruttificare □ secernere □ (di animale) generare, partorire, figliare, concepire 2. (est.) dare, fornire, rendere □ fabbricare, fare, elaborare, realizzare, lavorare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rendere — A v. tr. 1. ridare, restituire, rifondere, rimborsare, risarcire, ripagare □ consegnare, riconsegnare CONTR. tenere, trattenere, conservare, serbare □ derubare, depredare □ sequestrare, strappare (fig.), rapire 2. (di favore, di regalo, ecc …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»